svenska-finska översättning av barents hav

BarentsinmeriKollega Väyrynen on esittänyt ne tarkistukset, jotta Barentsinmeri lisättäisiin Itämeren alueeseen kuuluvaksi. Olen todennut, että useat kollegat eivät kannata tätä. Herr Väyrynen har lämnat in ändringsförslagen för att också föra Barents hav till Östersjöområdet. Jag har fastställt att många kollegor egentligen inte instämmer i det.Sen lisäksi täytyy kaikessa yhteistoiminnassa ottaa huomioon myös muu pohjoinen ulottuvuus eli Barentsinmeri, johon liittyy suuria taloudellisia mahdollisuuksia myös EU: n näkökulmasta. Dessutom måste man i allt samarbete beakta även en annan nordlig dimension, det vill säga Barents hav som erbjuder stora ekonomiska möjligheter också ur EU: s synvinkel.

Ordbok